CHINESE / ENGLISH PHARMACY NOUNS INQUIRY

 

 

英文名 繁體中文 簡體中文
facial cream 面霜
facilitate diffusion 促進性擴散 易化扩散
facilitated transport 促進性輸送 促进性输送
factor analysis 因數分析 因子分析
factorial experiment 析因實驗 析因实验
false transmitter 偽遞質 伪递质
Faradaic current 電解電流 电解电流
fascicular cambium 束中形成層 束中形成层
fast Fourier transform 快速傅立葉變換 快速傅里叶变换
fast green; FCF 堅牢綠FCF 坚牢绿FCF
fat 脂肪 脂肪
fat-soluble pigment 脂溶性色素 脂溶性色素
fatty oil 脂肪油 脂肪油
fearing (7 relations) 相畏 相畏
feature 特徵 特征
feature selection 特徵選擇 特征选择
fed-batch fermentation 分批補料醱酵 分批补料发酵
Federation of Asian Pharmaceutical Associations；FAPA 亞洲藥學聯合會 亚洲药学联合会
feed rate 補料速度 补料速率
feedback inhibition 回饋抑制 反馈抑制
feedback regulation 回饋調節 反馈调节
feedback repression 回饋壓抑 反馈阻遏
feeding 補料 补料
Fehling test 菲林試驗 费林试验
fermentation 醱酵 发酵
fermentation kinetics 醱酵動力學 发酵动力学
fermentation period 醱酵週期 发酵周期
fermentation state 醱酵階段 发酵阶段
fermentation technology 醱酵技術 发酵工艺
fermented medicine 曲劑 曲剂
fermenter 醱酵槽 发酵罐
fermention medium 醱酵培養基 发酵培养基
fermention parameters 醱酵參數 发酵参数
Fermi resonance 費米共振 费米共振
ferrule 卡套 卡套
ferrule, graphite 石墨卡套 石墨卡套
fertility index 生育指數 生育指数
fetal development 胚胎發育 胚胎发育
fetal resorption 胚胎再吸收 胚胎吸收
fetal toxicity 胚胎毒性 胚胎毒性
fiber 纖維 纤维
fiber tracheid 纖維狀假導管 纤维管胞
fibrinolysis 纖維蛋白溶解 血纤蛋白溶解
fibrinolytic 纖維蛋白分解藥 溶纤维蛋白药
fibrinolytic system 纖維蛋白溶解系統 血纤蛋白溶解系统
fibrous root；rootlet 須 须
filament 燈絲 灯丝
filamentous fungus 絲狀真菌 丝状真菌
filling machine 充填機 灌装机
film 膜劑 膜剂
film coat 膜衣 薄膜衣
film coated tablet 膜衣錠(劑) 薄膜衣片剂
film dispersion method 薄膜分散法 薄膜分散法
filter 濾器 滤器
filter aid 助濾劑 助滤剂
filter cake 濾餅 滤饼
filter candle；filter stick 濾棒 滤棒
filter disc 濾片 滤片
filter press 板框壓濾機 板框压滤机
filtering cartridge 濾筒 滤筒
filtrate 濾液 滤液
filtration 過濾 过滤
filtration sterilization 過濾滅菌 过滤灭菌
fine granule 細粒劑
fineness of the particle 顆粒細度 颗粒细度
finger print region 指紋區 指纹区
finished product 最終產品 成品
finished product control 最終產品管制 成品控制
first order kinetics 一級動力學 一级动力学
first pass effect 首渡效應 首关效应
first pass metabolism, alternation in 首渡代謝改變 首过代谢
first-dose response 首劑效應 首剂效应
five flavours 五味(辛甘酸苦鹹) 五味(辛甘酸苦咸)
flake 碎片劑
flake for manufacturing 原料藥碎片
flavane 黃烷 黄烷
flavanone 雙氫黃酮 黄烷酮
flavanonol 雙氫黃酮醇 黄烷酮醇
flavone 黃酮 黄酮
flavonoid 黃酮類 黄酮类
flavonoid glycoside 黃酮苷 黄酮苷
flavonol 黃酮醇 黄酮醇
flavoring agent 芳香劑 芳香剂
flexibility 柔性 柔性
flocculation 凝絮 絮凝
flow cell；flow cuvette 流動貯液槽 流动吸收池
flow rate 流速 流速
flower 花 花
flowing steam sterilization 流通蒸汽滅菌 流通蒸汽灭菌
fluid energy mill 流能磨 流能磨
fluidextract 流浸膏劑
fluidextract for manufacturing 原料藥流浸膏劑
fluidity 流動性 流动性
fluidized bed coating 流動床著衣 流化床包衣
fluidized bed granulation 流動床造粒 流化床制粒
fluorescamine 胺螢 荧胺
fluorescent agent 螢光劑 荧光剂
fluorescent method , molecular 分子螢光分析法 分子荧光分析法
fluorimetry 螢光光度測定法 荧光分析法
fluorimetry, quenching 淬熄螢光光度測定法 淬灭荧光测定法
foam 泡沫劑
foam aerosol 泡沫型氣化噴霧劑 泡沫气雾剂
foam test 泡沫試驗 泡沫试验
foaming agent 發泡劑 起泡剂
folding 折迭 折迭
folk drug(s) 民族藥 民族药
folk medicine in certain region 地區性民間藥 地区性民间习用药材
food additive 食品添加物 食品添加剂
food toxicology 食品毒理學 食物毒理学
footprinting 足跡法 足迹法
foreign matter 雜質(異物) 杂质
foreign odor 異臭 异臭
foreign pigments 有色雜質 有色杂质
forensic toxicology 法醫毒理學 法医毒理学
formaldehyde titration 甲醛滴定 甲醛滴定
formazan 甲 甲
formula 處方 处方
formulary 處方集 处方集
four natures of drugs 四氣(寒熱溫涼) 四气(寒热温凉)
fraction 部分 部分(流份)
fractional distillation 分餾 分馏
fractional precipitation 分級沉澱 分级沉淀
fractionation 分級(分離) 分级(分离)
fractured surface 折斷面 折断面
fragment 片段 片段
free drug 自由態藥物 自由态药物
free energy 自由能 自由能
free radical 自由基 自由基
free sale certificate 上市许可证
Free-Wilson method 弗裏-威爾遜法 弗里-威尔逊法
freeze-dried product 冷凍乾燥製品 冷冻干燥制品
freezing point depression 凝固點降低 冰点降低
Frehde TS 鉬酸銨-濃硫酸試液 钼酸铵-浓硫酸试液
friability 脆度 脆碎度
friedelane 木栓烷 木栓烷
frontier orbital 前沿軌域 前沿轨道
frost-like powder 霜 霜
fruit 果實 果实
full agonist 完全激動藥 完全激动药
full antagonist 完全拮抗藥 完全拮抗药
fumigant 熏劑 熏剂
functional group 官能基 功能基
fungus 真菌 真菌
furanose 呋喃糖 呋喃糖
fusant 融合體 融合体(融合子)
fused peaks 重疊峰 重迭峰